こんにちは、ELEC録音スタジオです。今回は、私たちが収録する内容について少し紹介しようと思います。突然ですが、クイズです。私たちがこれまでに収録した言語はおよそ何言語でしょうか？
A. 5言語 B. 10言語 C. 15言語 D. 20言語以上
正解は、D. 20言語以上です！先日、録音スタッフの間でこれまでにどんな言語の収録をしたことがあるかという話になり、これまでに収録したことのある言語を書き出してみました。すると、以下の23言語が挙がりました。
アラビア語、イタリア語、インドネシア語、ウクライナ語、英語、オランダ語、韓国語、広東語、スペイン語、スロバキア語、タイ語、タガログ語、台湾華語、中国語、ドイツ語、日本語、ヒンディー語、閩南語、フランス語、ベトナム語、ポルトガル語、マレー語、ロシア語（五十音順）
これらの収録は、語学書はもちろん、訪日観光客や在留外国人を対象としたプロジェクトもありました。中でも、英語、日本語、タイ語、ロシア語は膨大な数の単語音声を必要とする辞書用音声の収録もしているとのこと！
私たち録音スタッフは、これまでに学んだことのない言語でも、録音・編集を行っています。録音開始時には読むことのできない原稿であっても、録音を進めていくと徐々にどの部分を読んでいるのか目で追うことができるようになってきます。（知らない言語が分かるようになると嬉しいものです…！）
皆様からの様々な言語の収録をお待ちしております。ナレーター手配からサポート可能ですので、お気軽にお問い合わせください！